في Markavo، قسّمنا خدمات صيانة العلامة التجارية في المكسيك إلى مسارين متميزين ومبسّطين ليتوافقا تمامًا مع كيفية إدارة العلامات التجارية بموجب القانون المكسيكي:
إقرار الاستخدام (الامتثال في السنة الثالثة) — إيداع إلزامي مستقل مستحق في السنة الثالثة بعد التسجيل.ابدأ الآن →
تجديد العلامة التجارية (تمديد لمدة 10 سنوات) — التجديد الكامل لتسجيلك، والذي يشمل إقرار الاستخدام المطلوب. ابدأ الآن →
يمنحك هذا الفصل خيارًا أوضح وأكثر فعالية من حيث التكلفة حسب المرحلة التي وصلت إليها علامتك التجارية في دورة حياتها. يتولى محامون ذوو خبرة في العلامات التجارية كلتا الخدمتين مع الإيداع الإلكتروني لدى IMPI (المعهد المكسيكي للملكية الصناعية).
ملاحظة: يمكن للمستخدمين أيضًا الدفع بالبيزو المكسيكي (MXN) عبر اختيار محدد العملة في أعلى موقع Markavo، الذي يحوّل الأسعار ويعرضها بالعملة المحلية.
ما هي خدمة إقرار الاستخدام؟
هذا هو إيداع الامتثال الإلزامي المطلوب للعلامات التجارية المسجَّلة/الممنوحة في 10 أغسطس 2018 أو بعده. يجب عليك إيداع إقرار الاستخدام الفعلي والفعّال خلال ثلاثة أشهر تلي الذكرى السنوية الثالثة لتاريخ تسجيل (منح) علامتك التجارية لدى IMPI.
تشمل خدمتنا إعداد إقرار الاستخدام الفعلي والفعّال وإيداعه إلكترونيًا مقابل $167 USD كأتعاب قانونية.
مهم: هذا الموعد نهائي وغير قابل للتمديد. يؤدي تفويته إلى الشطب التلقائي لتسجيل علامتك التجارية.
ما هي خدمة تجديد العلامة التجارية؟
يجب تجديد علامتك التجارية في المكسيك كل 10 سنوات للحفاظ على الحماية الكاملة. تتطلب عملية التجديد كلاً من طلب التجديد و إقرار الاستخدام.
تغطي خدمة تجديد العلامة التجارية العملية كاملة — الإيداع الإلكتروني لطلب التجديد و إقرار الاستخدام المطلوب — مقابل $226 USD كأتعاب قانونية.
ما الفرق بين الخدمتين؟
الخدمة | متى تُحتاج | ما المشمول | الأتعاب القانونية | الأنسب لـ |
إقرار الاستخدام | السنة الثالثة بعد التسجيل | إعداد وإيداع إقرار الاستخدام الفعلي والفعّال | $167 | الامتثال في السنة الثالثة فقط |
تجديد العلامة التجارية | السنة العاشرة (وكل 10 سنوات بعد ذلك) | طلب التجديد + إقرار الاستخدام المطلوب | $226 | التمديد الكامل لمدة 10 سنوات |
ستحتاج عادةً إلى كلتا الخدمتين في أوقات مختلفة: إقرار الاستخدام المستقل في السنة 3، وخدمة التجديد الكاملة في السنة 10 (والتي تستوفي أيضًا متطلب إقرار الاستخدام وقت التجديد).
متى تستحق هذه الإيداعات تحديدًا؟
إقرار الاستخدام (السنة 3): خلال نافذة 3 أشهر صارمة تبدأ في الذكرى السنوية الثالثة لتاريخ التسجيل/المنح لدى IMPI. لا توجد فترة سماح.
تجديد العلامة التجارية (السنة 10+): يمكن إيداعه حتى 6 أشهر قبل انتهاء الصلاحية، مع فترة سماح مدتها 6 أشهر بعد الانتهاء (قد تُطبَّق رسوم تأخير).
نصيحة: راجع شهادة التسجيل أو قاعدة بيانات IMPI (acervomarcas.impi.gob.mx) لمعرفة تاريخ التسجيل/المنح الدقيق. بالنسبة للتعيينات بموجب Madrid Protocol، قد يختلف توقيت إقرار الاستخدام عند التجديد قليلاً بناءً على إشعارات WIPO — يتولى فريقنا هذه التفاصيل الدقيقة.
هل أحتاج إلى تقديم إثبات استخدام (عينات استخدام)؟
بالنسبة لإيداع إقرار الاستخدام القياسي (سواء في السنة 3 أو مع التجديد)، يكفي عادةً إقرار رسمي. لا يُطلب عادةً دليل على الاستخدام لهذه الإيداعات المحددة، غير أنه يجب أن تتمكن من الإقرار بصدق بالاستخدام الفعلي والفعّال في المكسيك للسلع/الخدمات المشمولة. سيرشدك محامونا إلى أي تفاصيل خاصة بحالتك.
ماذا يحدث إذا فوّتُّ موعدًا نهائيًا؟
تفويت إقرار الاستخدام في السنة الثالثة: سقوط/شطب تلقائي للتسجيل. الإحياء صعب أو مستحيل في معظم الحالات.
تفويت التجديد: ممكن خلال فترة السماح البالغة 6 أشهر، لكن مع مخاطر إضافية ورسوم تأخير محتملة. يُوصى بشدة بالإيداع في الموعد.
كم يستغرق الإجراء؟
بمجرد استلام معلوماتك وتفويضك، نُعدّ الإيداع ونقدمه إلكترونيًا. تُنجَز معظم الإيداعات بكفاءة. سنبقيك على اطلاع طوال العملية.
ما المعلومات التي سأحتاج إلى تقديمها؟
ستحتاج عادةً إلى:
رقم تسجيل العلامة التجارية والتفاصيل
معلومات المالك/مودع الطلب
الفئات والسلع/الخدمات المشمولة
تأكيد الاستخدام (أو التفاصيل إن وُجدت اعتبارات تتعلق بعدم الاستخدام)
أي توكيل قائم (يمكننا إعداد واحد إذا لزم الأمر)
ستطلب عملية الدفع وفريقنا بالضبط ما هو مطلوب لتسجيلك المحدد.
هل تغطي هذه الخدمات كلاً من التسجيلات الوطنية والتعيينات بموجب Madrid Protocol؟
نعم. نتولى كليهما. بالنسبة للتسجيلات الدولية التي تعيّن المكسيك، المتطلبات الأساسية متشابهة، مع بعض الاختلافات الإجرائية في التوقيت وطريقة الإيداع يتولاها محامونا.
كيف أبدأ؟
اختر الخدمة التي تناسب جدولك الزمني:
هل تحتاج إلى إقرار الاستخدام في السنة الثالثة؟ → إقرار الاستخدام (المكسيك)
هل أنت جاهز لـ تجديد الـ 10 سنوات؟ → تجديد العلامة التجارية (المكسيك)
إذا لم تكن متأكدًا أيهما ينطبق أو كانت لديك علامات تجارية متعددة، تواصل مع فريقنا — يسعدنا مراجعة مواعيدك النهائية والتوصية بالخدمة المناسبة.
لا تزال لديك أسئلة؟
تواصل مع فريق الدعم لدينا أو حدّد موعد استشارة سريعة. نحن هنا للمساعدة في إبقاء علاماتك التجارية في المكسيك محمية دون تعقيد أو تكلفة غير ضروريين.
