Ir al contenido principal

Preguntas frecuentes sobre nombres de dominio y marcas registradas

Cómo interactúan los nombres de dominio y las marcas registradas

Actualizado esta semana

¿Qué es un nombre de dominio?

Un nombre de dominio es una dirección única de internet que dirige a los usuarios a un sitio web, como markavo.com. Consiste en un dominio de segundo nivel (por ejemplo, "markavo") y un dominio de nivel superior (TLD) como .com, .org o .net. Las empresas a menudo buscan nombres de dominio que coincidan con sus nombres comerciales o de productos (por ejemplo, fedex.com) para mantener la consistencia de la marca.

¿Cómo difieren los nombres de dominio de las marcas registradas?

A diferencia de las marcas registradas, que se otorgan basadas en el primer uso y la distintividad, los nombres de dominio se conceden a la primera persona que paga por el registro, independientemente del estado de la marca. Los nombres de dominio pueden funcionar como marcas registradas solo si se usan para vender bienes o servicios y se asocian con un negocio por parte de los clientes, cumpliendo con los criterios de distintividad de las marcas.

¿Por qué son importantes los nombres de dominio para las empresas?

Los nombres de dominio son críticos ya que sirven como la dirección en línea de una empresa, como marca registrada o como plataforma de expresión. Con más de 85 millones de dominios activos, la mayoría .com, y 311 millones eliminados, asegurar un nombre deseado es desafiante debido a la alta demanda y los registros especulativos.

¿Cómo puede una empresa verificar la disponibilidad de un nombre de dominio?

Verifique la disponibilidad a través de registradores acreditados listados en ICANN. Ingrese el nombre de dominio deseado para ver si está ocupado. Por ejemplo, verificar "markavo.com" mostraría que no está disponible, indicando un registro previo.

¿Qué debe hacer una empresa antes de registrar un nombre de dominio?

Asegúrese de que el nombre de dominio no infrinja una marca registrada existente, especialmente para bienes/servicios similares o marcas famosas.

¿Qué sucede después de registrar un nombre de dominio?

El registro otorga el uso exclusivo de la dirección de internet, pero requiere un arreglo de alojamiento web con un ISP y la creación de un sitio web. La propiedad dura con renovaciones anuales. El no pago arriesga la terminación, permitiendo que otros compren el dominio.

¿Cuáles son los riesgos para la propiedad de un nombre de dominio?

La propiedad puede ser desafiada si: (1) no se renueva anualmente, (2) eres un cybersquatter que registra de mala fe para venderlo al dueño de una marca, (3) tu dominio infringe una marca al confundir a los clientes, o (4) diluye una marca famosa al difuminar su unicidad o empañar su reputación.

¿Qué opciones existen si un nombre de dominio deseado está ocupado?

  1. Elegir un nuevo nombre: Seleccione una alternativa disponible sugerida por los registradores, como goodgrammar.org en lugar de goodgrammar.com.

  2. Comprar o compartir: Compre de un propietario de buena fe a través de servicios de intermediación (por ejemplo, GreatDomains.com) o negocie el compartir, como dos bancos usando firstwashingtonbank.com con una página de aterrizaje dividida.

  3. Luchar por él: Persiga acciones legales contra cybersquatters a través de un tribunal federal o arbitraje de ICANN si el nombre fue registrado para explotar una marca.

¿Por qué es .com el TLD más popular?

El TLD .com es el predeterminado para entidades comerciales, ampliamente reconocido al adivinar la dirección web de una empresa. Otros TLD incluyen .org (sin fines de lucro), .net (grupos de discusión), .biz (empresas), .edu (educación), .gov (gobierno) y específicos de países como .be (Bélgica). Los registros defensivos en varios TLD protegen contra el mal uso.

¿Puede el registro de un nombre de dominio otorgar derechos de marca?

No, el registro solo asegura la dirección de internet. Los derechos de marca requieren usar el nombre para bienes/servicios con asociación por parte de los clientes, como Amazon.com, que ganó estatus de marca a través de la distintividad y la promoción. Otros pueden usar el mismo nombre si no es confusamente similar o usado previamente.

¿Cuándo pueden los dueños de marcas demandar por el uso de un nombre de dominio?

Los dueños de marcas pueden demandar si un nombre de dominio: (1) se usó después de su marca, (2) confunde a los clientes debido a la similitud en bienes/servicios, o (3) diluye la distintividad o reputación de una marca famosa. Por ejemplo, Xon.com para accesorios de autos podría enfrentar un desafío de Exxon.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?