En cualquier momento después de que una marca extranjera se haya registrado, es posible usar el registro como base para presentar una solicitud de EE. UU.
Una ventaja de usar un registro de marca extranjero como base de presentación de una solicitud de EE. UU. es que no tiene que demostrar uso en el comercio dentro de EE. UU. para obtener su registro inicial. Sin embargo, tendrá que demostrar el uso de la marca en el comercio dentro de los Estados Unidos cuando la marca se renueve entre el quinto y el sexto año después de la fecha de registro de EE. UU.
Tenga en cuenta que su solicitud de EE. UU. debe ser idéntica a su registro extranjero y cubrir la misma marca y los mismos productos y servicios.
Por ejemplo, si su registro extranjero es para un logotipo, entonces su solicitud de EE. UU. debe cubrir el mismo logotipo idéntico. Además, las clases internacionales y el listado de productos y servicios de su registro extranjero deberán copiarse a su solicitud de EE. UU. No puede agregar productos y servicios a su solicitud de EE. UU. que no figuren en su registro extranjero y reclamar su registro extranjero como base de presentación para esos nuevos productos y servicios. Sin embargo, si solo desea proteger algunas de las clases listadas en su registro extranjero, y no todas, eso está permitido.
Para finalizar su solicitud de EE. UU. que se presenta con base en un registro extranjero, necesitaremos proporcionar al examinador de marcas de EE. UU. una copia del registro extranjero, traducida al inglés. En ese momento, se revisa el registro extranjero para asegurar que las clases internacionales y los productos y servicios coincidan con la solicitud de EE. UU. antes de que se emita un registro.
Es importante tener en cuenta que tener un registro extranjero no garantiza que se emita un registro en EE. UU. para su marca. Toda solicitud de EE. UU. se revisa para verificar el cumplimiento de la ley de marcas de EE. UU. y la similitud confusa con marcas de EE. UU. presentadas y registradas con anterioridad.