Egy külföldi védjegy lajstromozása után bármikor lehetőség van a lajstromozást egy amerikai bejelentés benyújtásának alapjaként felhasználni.
A külföldi védjegylajstromozás amerikai bejelentés benyújtási alapjaként való felhasználásának előnye, hogy a kezdeti lajstromozás megszerzéséhez nem kell kereskedelmi használatot igazolnia az Egyesült Államokban. Ugyanakkor a védjegy kereskedelmi használatát az Egyesült Államokban igazolnia kell, amikor a védjegyet az amerikai lajstromozás napjától számított 5. és 6. év között megújítják.
Vegye figyelembe, hogy az amerikai bejelentésének azonosnak kell lennie a külföldi lajstromozásával, és ugyanarra a védjegyre, valamint ugyanazokra az árukra és szolgáltatásokra kell kiterjednie.
Például, ha a külföldi lajstromozása egy logóra vonatkozik, akkor az amerikai bejelentésének ugyanarra, azonos logóra kell kiterjednie. Továbbá a külföldi lajstromozáson szereplő nemzetközi osztályokat, valamint az áruk és szolgáltatások jegyzékét át kell másolni az amerikai bejelentésébe. Nem adhat hozzá olyan árukat és szolgáltatásokat az amerikai bejelentéséhez, amelyek nem szerepelnek a külföldi lajstromozásában, és nem hivatkozhat a külföldi lajstromozására ezen új áruk és szolgáltatások benyújtási alapjaként. Ha azonban a külföldi lajstromozásában felsorolt osztályok közül csak néhányat szeretne védeni, nem pedig mindet, az megengedett.
A külföldi lajstromozás alapján benyújtott amerikai bejelentésének véglegesítéséhez a külföldi lajstromozás angolra lefordított másolatát kell átadnunk az amerikai védjegyvizsgálónak. Ekkor a külföldi lajstromozást felülvizsgálják, hogy a nemzetközi osztályok, valamint az áruk és szolgáltatások megegyezzenek az amerikai bejelentéssel, mielőtt a lajstromozás kiadásra kerülne.
Fontos megjegyezni, hogy a külföldi lajstromozás megléte nem garantálja, hogy a védjegyére amerikai lajstromozást adnak ki. Minden amerikai bejelentést felülvizsgálnak az amerikai védjegyjoggal való megfelelés, valamint a korábban benyújtott és lajstromozott amerikai védjegyekkel való összetéveszthető hasonlóság szempontjából.