Markavo to amerykańska kancelaria prawna specjalizująca się w prawie własności intelektualnej, oferująca wiedzę ekspercką w zakresie usług dotyczących znaków towarowych w USA. Zapraszamy zagraniczne kancelarie prawne do współpracy z nami, aby zapewniać klientom z międzynarodowymi potrzebami w zakresie IP płynne, transgraniczne rozwiązania prawne. Niniejszy artykuł wyjaśnia, w jaki sposób zagraniczne kancelarie prawne mogą współpracować z Markavo, jakie obowiązki etyczne muszą przestrzegać amerykańscy adwokaci, gdy przyjmują wytyczne od zagranicznych kancelarii, znaczenie przejrzystości opłat oraz w jaki sposób klienci są informowani o opłatach obu stron w ramach procesu pełnomocnictwa (POA).
Dlaczego współpracować z Markavo?
Ekspertyza w zakresie IP w USA: Adwokaci Markavo licencjonowani w USA są upoważnieni do reprezentowania klientów przed United States Patent and Trademark Office (USPTO), co zapewnia profesjonalną obsługę spraw dotyczących znaków towarowych w USA.
Efektywność transgraniczna: Partnerstwo z Markavo pozwala zagranicznym kancelariom prawnym rozszerzyć swoje usługi na rynek amerykański, zachowując jednocześnie rolę głównego doradcy prawnego klienta w swojej jurysdykcji macierzystej.
Standardy etyczne: Markavo przestrzega rygorystycznych wytycznych etycznych, zapewniając przejrzystą i zgodną z przepisami współpracę, w której priorytetem są interesy klienta.
Obowiązki etyczne amerykańskich adwokatów przyjmujących wytyczne od zagranicznych kancelarii
Gdy amerykańscy adwokaci w Markavo przyjmują wytyczne od zagranicznych kancelarii prawnych, są związani USPTO Rules of Professional Conduct. Zasady te zapewniają, że współpraca pozostaje etyczna i skoncentrowana na kliencie. Kluczowe obowiązki obejmują:
Jasna komunikacja:
Amerykańscy adwokaci muszą utrzymywać bezpośrednią komunikację z klientem, nawet gdy współpracują z zagraniczną kancelarią jako pośrednikiem. Dzięki temu klienci są w pełni informowani o swojej sprawie, w tym o decyzjach, ryzykach i postępach.Unikanie konfliktów interesów:
Markavo musi identyfikować i rozwiązywać wszelkie potencjalne konflikty interesów wynikające ze współpracy. Obejmuje to zapewnienie, że interesy klienta pozostają nadrzędne oraz że udział zagranicznej kancelarii nie wpływa na niezależny osąd adwokata.Świadoma zgoda:
Klienci muszą wyrazić świadomą zgodę na ustalenia dotyczące współpracy. Wymaga to pełnego ujawnienia ról zarówno Markavo, jak i zagranicznej kancelarii prawnej, zakresu usług oraz wszystkich związanych z tym opłat. Markavo dba o to, aby klienci zrozumieli ustalenia przed przystąpieniem do współpracy.
Te obowiązki chronią prawa klienta i podtrzymują integralność procesu prawnego.
Przejrzystość opłat: podstawowy wymóg
Przejrzystość opłat jest niezbędna we współpracy między Markavo a zagranicznymi kancelariami prawnymi. Klienci muszą wiedzieć dokładnie, jakie opłaty pobierają obie kancelarie, aby podejmować świadome decyzje dotyczące swojej reprezentacji. Ta przejrzystość jest kluczowa dla:
Zrozumienie po stronie klienta:
Klienci zasługują na jasne zestawienie kosztów, w tym tego, ile płacą Markavo za amerykańskie usługi prawne oraz ile płacą zagranicznej kancelarii za jej usługi (np. lokalne doradztwo lub koordynację).Zgodność z zasadami etyki:
Amerykańskie zasady etyki, w tym 37 CFR 11.504, zakazują niewłaściwego podziału opłat z adwokatami spoza USA. Markavo zapewnia, że wszystkie opłaty są rozliczane i ujawniane osobno, unikając jakichkolwiek naruszeń etycznych.Budowanie zaufania:
Przejrzyste struktury opłat budują zaufanie do współpracy, zapewniając klientom poczucie bezpieczeństwa w decyzji o kontynuowaniu.
Markavo wymaga, aby wszystkie opłaty były udokumentowane i przekazane klientowi z góry, nie pozostawiając miejsca na niejasności.
W jaki sposób klienci są informowani o opłatach: pełnomocnictwo (POA)
Zanim rozpocznie się jakikolwiek projekt, klienci muszą elektronicznie podpisać pełnomocnictwo (POA), które upoważnia Markavo do działania jako ich amerykański przedstawiciel prawny. To POA służy również jako narzędzie zapewniające, że klienci są w pełni świadomi opłat pobieranych zarówno przez Markavo, jak i zagraniczną kancelarię prawną.
Zestawienie opłat w POA:
POA zawiera szczegółowe zestawienie opłat, takie jak:Opłaty Markavo za amerykańskie usługi prawne (np. złożenie zgłoszenia znaku towarowego).
Opłaty zagranicznej kancelarii za jej usługi (np. lokalne konsultacje lub tłumaczenie).
Ta jasność zapewnia, że klienci wiedzą dokładnie, jaki wkład wnosi każda kancelaria i za jaką cenę.
Potwierdzenie przez klienta:
Podpisując POA, klienci potwierdzają, że zapoznali się ze strukturą opłat i ją zaakceptowali. Ten krok spełnia wymóg świadomej zgody i chroni interesy klienta.Podpis elektroniczny:
POA jest podpisywane elektronicznie, co zapewnia wygodę międzynarodowym klientom i stanowi cyfrowy zapis umowy dotyczącej opłat.
Proces POA zapewnia klientom pełną widoczność kosztów współpracy przed rozpoczęciem prac, zgodnie ze standardami etyki i przejrzystości.
Kroki do współpracy z Markavo
Zagraniczne kancelarie prawne mogą wykonać następujące kroki, aby skutecznie nawiązać partnerstwo z Markavo:
Wstępna rozmowa: Skontaktuj się z Markavo, aby określić potrzeby klienta i zdefiniować rolę każdej kancelarii.
Umowy dotyczące opłat: Ustal osobne struktury opłat za usługi każdej kancelarii, które zostaną ujawnione klientowi.
Powiadomienie klienta: Poinformuj klienta o współpracy, w tym o rolach i opłatach. Markavo będzie również komunikować się bezpośrednio z klientem, aby potwierdzić jego zrozumienie. Będziemy potrzebować bezpośredniego adresu e-mail klienta, aby otrzymywał powiadomienia o ważnych zdarzeniach w cyklu życia jego znaku towarowego. Jeśli klient sobie tego życzy, Twoja kancelaria może być punktem kontaktowym w sprawie zgłoszenia i zarządzać procesem, jednak klient musi mieć możliwość zadawania Markavo pytań w dowolnym momencie na temat swojego znaku towarowego, jeśli sobie tego życzy.
Podpisanie POA: Klient podpisuje POA elektronicznie, potwierdzając zestawienie opłat i upoważniając Markavo do reprezentacji.
Realizacja projektu: Zagraniczna kancelaria może przekazywać instrukcje Markavo, podczas gdy Markavo utrzymuje bezpośrednią komunikację z klientem w zakresie kluczowych aktualizacji i decyzji.
Podsumowanie
Współpraca z Markavo umożliwia zagranicznym kancelariom prawnym oferowanie klientom eksperckich usług IP w USA przy jednoczesnym przestrzeganiu standardów etycznych. Kładąc nacisk na przejrzystość opłat i wykorzystując proces POA, Markavo zapewnia, że klienci są z góry w pełni informowani o opłatach obu stron. Takie podejście buduje zaufanie, zgodność z przepisami i pomyślne rezultaty dla wszystkich zaangażowanych.
Aby rozważyć partnerstwo, skontaktuj się z Markavo pod adresem [email protected]