К основному содержимому

Заявки на основе иностранных регистраций товарных знаков

Иностранные регистрации товарных знаков могут быть основанием для заявки в США без использования в США, но заявка должна быть идентичной и соответствовать законодательству США.

В любое время после регистрации иностранного товарного знака можно использовать эту регистрацию в качестве основания для подачи заявки в США.

Преимущество использования иностранной регистрации товарного знака в качестве основания подачи заявки в США заключается в том, что вам не нужно показывать использование в коммерческом обороте в США, чтобы получить первоначальную регистрацию. Однако вам потребуется показать использование знака в коммерческом обороте в Соединенных Штатах при продлении знака между 5-м и 6-м годом после даты регистрации в США.

Обратите внимание, что ваша заявка в США должна быть идентична вашей иностранной регистрации и охватывать тот же товарный знак и те же товары и услуги.

Например, если ваша иностранная регистрация относится к логотипу, то ваша заявка в США должна охватывать тот же самый идентичный логотип. Кроме того, международные классы и перечень товаров и услуг из вашей иностранной регистрации необходимо будет перенести в вашу заявку в США. Вы не можете добавлять в заявку в США товары и услуги, которые не указаны в вашей иностранной регистрации, и заявлять вашу иностранную регистрацию в качестве основания подачи для этих новых товаров и услуг. Однако если вы хотите защитить только некоторые из классов, указанных в вашей иностранной регистрации, а не все, это допустимо.

Чтобы завершить вашу заявку в США, поданную на основании иностранной регистрации, нам потребуется предоставить эксперту по товарным знакам США копию иностранной регистрации, переведенную на английский язык. В этот момент иностранная регистрация проверяется, чтобы убедиться, что международные классы и товары и услуги соответствуют заявке в США, прежде чем будет выдана регистрация.

Важно отметить, что наличие иностранной регистрации не гарантирует, что регистрация в США будет выдана для вашего знака. Каждая заявка в США проверяется на соответствие законодательству США о товарных знаках и на вероятность смешения с ранее поданными и зарегистрированными товарными знаками США.

Подача по Section 44(e) основана на существующей иностранной регистрации того же знака и тех же или более узких товаров и услуг. Вам по-прежнему необходимо показать использование в коммерческом обороте в США при поддержании регистрации в США между 5-м и 6-м годом. Иностранная регистрация не гарантирует регистрацию в США. Для подач на основании находящейся на рассмотрении иностранной заявки см. заявки на основе иностранных заявок на товарные знаки.

Нашли ответ на свой вопрос?