У Markavo ми розділили наші послуги з підтримання торговельних марок у Мексиці на два окремі, оптимізовані процеси, які точно відповідають тому, як торговельні марки ведуться згідно з мексиканським законодавством:
Декларація про використання (дотримання вимог на 3-й рік) — Обов’язкове окреме подання, строк якого настає на третій рік після реєстрації.Почати →
Продовження торговельної марки (продовження на 10 років) — Повне продовження вашої реєстрації, яке включає обов’язкову декларацію про використання. Почати →
Таке розділення дає вам зрозуміліший і більш економічний варіант залежно від того, на якому етапі життєвого циклу перебуває ваша торговельна марка. Обидві послуги виконують досвідчені адвокати з торговельних марок з електронним поданням до IMPI (Мексиканський інститут промислової власності).
Примітка: Користувачі також можуть сплачувати в мексиканських песо (MXN), вибравши перемикач валюти у верхній частині вебсайту Markavo, який конвертує та відображає ціни в місцевій валюті.
Що таке послуга декларації про використання?
Це обов’язкове подання для дотримання вимог, необхідне для торговельних марок, зареєстрованих/виданих 10 серпня 2018 року або пізніше. Ви повинні подати декларацію про фактичне та дійсне використання протягом трьох місяців після третьої річниці дати реєстрації (видачі) вашої торговельної марки IMPI.
Наша послуга включає підготовку та електронне подання декларації про фактичне та дійсне використання за $167 USD гонорару адвоката.
Важливо: Цей строк є суворим і не підлягає продовженню. Його пропуск призводить до автоматичного анулювання реєстрації вашої торговельної марки.
Що таке послуга продовження торговельної марки?
Кожні 10 років вашу мексиканську торговельну марку необхідно продовжувати, щоб зберегти повний захист. Процес продовження вимагає як заявки на продовження, так і декларації про використання.
Наша послуга продовження торговельної марки охоплює повний процес — електронне подання заявки на продовження та обов’язкової декларації про використання — за $226 USD гонорару адвоката.
У чому різниця між двома послугами?
Послуга | Коли потрібна | Що включено | Гонорар адвоката | Найкраще підходить для |
Декларація про використання | 3-й рік після реєстрації | Підготовка + подання декларації про фактичне та дійсне використання | $167 | Лише дотримання вимог на 3-й рік |
Продовження торговельної марки | 10-й рік (і кожні 10 років після цього) | Заявка на продовження + обов’язкова декларація про використання | $226 | Повне продовження на 10 років |
Зазвичай вам знадобляться обидві послуги в різний час: окрема декларація про використання на 3-му році та повна послуга продовження на 10-му році (яка також задовольняє вимогу декларації про використання на момент продовження).
Коли саме настають строки цих подань?
Декларація про використання (рік 3): У суворому 3-місячному вікні, що починається з третьої річниці дати реєстрації/видачі IMPI. Пільгового періоду немає.
Продовження торговельної марки (рік 10+): Можна подати за 6 місяців до закінчення строку дії, з 6-місячним пільговим періодом після закінчення строку дії (може стягуватися плата за прострочення).
Порада: Перевірте своє свідоцтво про реєстрацію або базу даних IMPI (acervomarcas.impi.gob.mx) для точної дати реєстрації/видачі. Для зазначень за Madrid Protocol строки декларації про використання під час продовження можуть дещо відрізнятися залежно від повідомлень WIPO — наша команда враховує ці нюанси.
Чи потрібно надавати докази використання (зразки використання)?
Для стандартного подання декларації про використання (як на 3-му році, так і з продовженням) формальної декларації зазвичай достатньо. Докази використання зазвичай не вимагаються для цих конкретних подань, хоча ви повинні мати змогу правдиво заявити про фактичне та дійсне використання в Мексиці щодо охоплених товарів/послуг. Наші адвокати проконсультують вас щодо будь-яких особливостей вашої справи.
Що станеться, якщо я пропущу строк?
Пропущена 3-річна декларація про використання: Автоматичне припинення/анулювання реєстрації. Поновлення є складним або неможливим у більшості випадків.
Пропущене продовження: Можливе протягом 6-місячного пільгового періоду, але з додатковими ризиками та потенційною платою за прострочення. Наполегливо рекомендується подавати вчасно.
Скільки триває процес?
Щойно ми отримаємо вашу інформацію та дозвіл, ми підготуємо та подамо документи електронно. Більшість подань виконується оперативно. Ми інформуватимемо вас протягом усього процесу.
Яку інформацію мені потрібно надати?
Зазвичай вам знадобиться:
номер реєстрації торговельної марки та відомості
відомості про власника/заявника
класи та охоплені товари та послуги
підтвердження використання (або відомості, якщо є міркування щодо невикористання)
будь-яка наявна довіреність (ми можемо підготувати її за потреби)
Наш процес оформлення замовлення та команда запитають саме те, що потрібно для вашої конкретної реєстрації.
Чи охоплюють ці послуги як національні реєстрації, так і зазначення за Madrid Protocol?
Так. Ми працюємо з обома. Для міжнародних реєстрацій із зазначенням Мексики основні вимоги подібні, з деякими процедурними відмінностями в строках і способі подання, які враховують наші адвокати.
Як почати?
Оберіть послугу, яка відповідає вашим строкам:
Потрібна декларація про використання на 3-й рік? → Декларація про використання (Мексика)
Готові до 10-річного продовження? → Продовження торговельної марки (Мексика)
Якщо ви не впевнені, яка послуга застосовується, або маєте кілька торговельних марок, зверніться до нашої команди — ми з радістю перевіримо ваші строки та порекомендуємо відповідну послугу.
Залишилися запитання?
Зверніться до нашої команди підтримки або запишіться на коротку консультацію. Ми тут, щоб допомогти зберегти захист ваших торговельних марок у Мексиці без зайвої складності чи витрат.