Ves al contingut principal

Sol·licituds basades en sol·licituds de marca estrangeres

Podeu presentar una sol·licitud de marca dels EUA basada en una sol·licitud estrangera sense demostrar ús als EUA, però heu de complir la llei dels EUA.

Dins dels 6 mesos posteriors a la presentació d’una sol·licitud de marca estrangera, és possible utilitzar aquesta sol·licitud com a base per presentar una sol·licitud dels EUA.

Un avantatge d’utilitzar una sol·licitud de marca estrangera com a base de presentació d’una sol·licitud dels EUA és que no heu de demostrar l’ús en el comerç dins dels EUA per obtenir el vostre registre inicial. Tot i això, haureu de demostrar l’ús de la marca en el comerç dins dels Estats Units quan es renovi la marca entre el 5è i el 6è any després de la data de registre dels EUA.

Tingueu en compte que la vostra sol·licitud dels EUA ha de ser idèntica a la vostra sol·licitud estrangera i ha de cobrir la mateixa marca i els mateixos productes i serveis.

Per exemple, si la vostra sol·licitud estrangera és per a un logotip, aleshores la vostra sol·licitud dels EUA ha de cobrir el mateix logotip idèntic. A més, les classes internacionals i el llistat de productes i serveis de la vostra sol·licitud estrangera s’hauran de copiar a la vostra sol·licitud dels EUA. No podeu afegir productes i serveis a la vostra sol·licitud dels EUA que no estiguin llistats a la vostra sol·licitud estrangera i reclamar la vostra sol·licitud estrangera com a base de presentació per a aquests nous productes i serveis. Tanmateix, si només voleu protegir algunes de les classes llistades a la vostra sol·licitud estrangera, i no totes, això és permès.

En el moment de la presentació, la Section 44(d) es basa en una sol·licitud estrangera presentada dins dels sis mesos anteriors; el registre estranger es presenta més tard, un cop s’emet, o es converteix la base.

És important tenir en compte que tenir una sol·licitud o un registre estranger no garanteix que s’emeti un registre als EUA per a la vostra marca. Totes les sol·licituds, independentment de la base de presentació, es revisen per comprovar el compliment de la llei de marques dels EUA i per similitud confusa amb marques dels EUA presentades i registrades anteriorment.

La Section 44(d) us permet reclamar la data de presentació estrangera anterior si la sol·licitud dels EUA es presenta dins dels sis mesos i cobreix la mateixa marca i els mateixos productes o serveis. Quan s’emet el registre estranger, se’n presenta una còpia (amb una traducció a l’anglès si cal) perquè la sol·licitud dels EUA pugui avançar sobre una base de Section 44. Totes les sol·licituds dels EUA s’examinen igualment d’acord amb la llei dels EUA. Per a l’altra base de registre estranger, consulteu sol·licituds basades en registres de marca estrangers.

Respon això a la vostra pregunta?