Markavo ist eine US-amerikanische Anwaltskanzlei, die auf Immaterialgüterrecht spezialisiert ist und Expertise in US-amerikanischen Markendienstleistungen bietet. Wir laden ausländische Anwaltskanzleien ein, mit uns zusammenzuarbeiten, um nahtlose, grenzüberschreitende Rechtslösungen für Mandanten mit internationalen Bedürfnissen im Bereich des geistigen Eigentums zu erbringen. Dieser Artikel erläutert, wie ausländische Anwaltskanzleien mit Markavo zusammenarbeiten können, welche ethischen Verpflichtungen US-amerikanische Anwälte einhalten müssen, wenn sie Weisungen von ausländischen Kanzleien entgegennehmen, die Bedeutung der Gebührentransparenz und wie Mandanten über die Gebühren beider Parteien durch das Vollmacht-Verfahren (POA) informiert werden.
Warum mit Markavo zusammenarbeiten?
US-amerikanische Expertise im Immaterialgüterrecht: Die in den USA zugelassenen Anwälte von Markavo sind befugt, Mandanten vor dem United States Patent and Trademark Office (USPTO) zu vertreten, und gewährleisten eine professionelle Bearbeitung von US-amerikanischen Markenangelegenheiten.
Grenzüberschreitende Effizienz: Die Partnerschaft mit Markavo ermöglicht es ausländischen Anwaltskanzleien, ihre Dienstleistungen auf den US-Markt auszuweiten und gleichzeitig ihre Rolle als primärer Rechtsberater des Mandanten in ihrer Heimatjurisdiktion beizubehalten.
Ethische Standards: Markavo hält sich an strenge ethische Richtlinien und gewährleistet transparente und regelkonforme Zusammenarbeit, die die Interessen der Mandanten in den Vordergrund stellt.
Ethische Verpflichtungen für US-amerikanische Anwälte, die Weisungen von ausländischen Kanzleien entgegennehmen
Wenn US-amerikanische Anwälte bei Markavo Weisungen von ausländischen Anwaltskanzleien entgegennehmen, sind sie an die USPTO Rules of Professional Conduct gebunden. Diese Regeln stellen sicher, dass die Zusammenarbeit ethisch und mandantenorientiert bleibt. Zu den zentralen Verpflichtungen gehören:
Klare Kommunikation:
US-amerikanische Anwälte müssen die direkte Kommunikation mit dem Mandanten aufrechterhalten, auch wenn sie mit einer ausländischen Kanzlei als Vermittler zusammenarbeiten. Dies stellt sicher, dass Mandanten vollständig über ihren Fall informiert sind, einschließlich Entscheidungen, Risiken und Fortschritt.Vermeidung von Interessenkonflikten:
Markavo muss etwaige Interessenkonflikte, die aus der Zusammenarbeit entstehen, identifizieren und lösen. Dazu gehört, dass die Interessen des Mandanten vorrangig bleiben und dass die Beteiligung der ausländischen Kanzlei das unabhängige Urteil des Anwalts nicht beeinflusst.Informierte Zustimmung:
Mandanten müssen eine informierte Zustimmung zur Zusammenarbeitsvereinbarung erteilen. Dies erfordert die vollständige Offenlegung der Rollen von Markavo und der ausländischen Anwaltskanzlei, des Leistungsumfangs und aller damit verbundenen Gebühren. Markavo stellt sicher, dass Mandanten die Vereinbarung verstehen, bevor fortgefahren wird.
Diese Verpflichtungen schützen die Rechte des Mandanten und wahren die Integrität des rechtlichen Verfahrens.
Gebührentransparenz: Eine zentrale Anforderung
Gebührentransparenz ist bei der Zusammenarbeit zwischen Markavo und ausländischen Anwaltskanzleien unerlässlich. Mandanten müssen genau wissen, was beide Kanzleien berechnen, um fundierte Entscheidungen über ihre Vertretung treffen zu können. Diese Transparenz ist entscheidend für:
Verständnis der Mandanten:
Mandanten verdienen eine klare Aufschlüsselung der Kosten, einschließlich dessen, was sie Markavo für US-amerikanische Rechtsdienstleistungen zahlen und was sie der ausländischen Kanzlei für deren Leistungen zahlen (z. B. lokale Beratung oder Koordination).Ethische Compliance:
US-amerikanische ethische Regeln, einschließlich 37 CFR 11.504, verbieten unzulässige Gebührenteilung mit nicht-US-amerikanischen Anwälten. Markavo stellt sicher, dass alle Gebühren getrennt in Rechnung gestellt und offengelegt werden, um ethische Verstöße zu vermeiden.Vertrauen aufbauen:
Transparente Gebührenstrukturen fördern das Vertrauen in die Zusammenarbeit und stellen sicher, dass sich Mandanten bei ihrer Entscheidung, fortzufahren, sicher fühlen.
Markavo schreibt vor, dass alle Gebühren dokumentiert und dem Mandanten im Voraus mitgeteilt werden, sodass kein Raum für Unklarheiten bleibt.
Wie Mandanten über Gebühren informiert werden: Die Vollmacht (POA)
Bevor ein Projekt beginnt, müssen Mandanten eine Vollmacht (POA) elektronisch unterzeichnen, die Markavo ermächtigt, als ihr US-amerikanischer Rechtsvertreter zu handeln. Diese Vollmacht dient auch als Instrument, um sicherzustellen, dass Mandanten vollständig über die von Markavo und der ausländischen Anwaltskanzlei berechneten Gebühren informiert sind.
Gebührenaufschlüsselung in der Vollmacht:
Die Vollmacht enthält eine detaillierte Aufschlüsselung der Gebühren, wie etwa:Die Gebühren von Markavo für US-amerikanische Rechtsdienstleistungen (z. B. Einreichung einer Markenanmeldung).
Die Gebühren der ausländischen Kanzlei für deren Leistungen (z. B. lokale Beratung oder Übersetzung).
Diese Klarheit stellt sicher, dass Mandanten genau wissen, was jede Kanzlei beiträgt und zu welchen Kosten.
Bestätigung durch den Mandanten:
Mit der Unterzeichnung der Vollmacht bestätigen Mandanten, dass sie die Gebührenstruktur geprüft und ihr zugestimmt haben. Dieser Schritt erfüllt die Anforderung der informierten Zustimmung und schützt die Interessen des Mandanten.Elektronische Unterzeichnung:
Die Vollmacht wird elektronisch unterzeichnet, was internationalen Mandanten Bequemlichkeit bietet und eine digitale Aufzeichnung der Gebührenvereinbarung bereitstellt.
Das Vollmacht-Verfahren stellt sicher, dass Mandanten vor Beginn der Arbeit vollständige Transparenz über die Kosten der Zusammenarbeit haben, und entspricht ethischen und Transparenzstandards.
Schritte zur Zusammenarbeit mit Markavo
Ausländische Anwaltskanzleien können diese Schritte befolgen, um effektiv mit Markavo zusammenzuarbeiten:
Erstgespräch: Kontaktieren Sie Markavo, um die Bedürfnisse des Mandanten darzulegen und die Rolle jeder Kanzlei festzulegen.
Gebührenvereinbarungen: Legen Sie getrennte Gebührenstrukturen für die Leistungen jeder Kanzlei fest, die dem Mandanten offengelegt werden.
Mandantenbenachrichtigung: Informieren Sie den Mandanten über die Zusammenarbeit, einschließlich Rollen und Gebühren. Markavo wird ebenfalls direkt mit dem Mandanten kommunizieren, um dessen Verständnis zu bestätigen. Wir benötigen die direkte E-Mail-Adresse des Mandanten, damit dieser Benachrichtigungen über wichtige Ereignisse im Lebenszyklus seiner Marke erhält. Falls der Mandant dies wünscht, kann Ihre Kanzlei die Kontaktstelle für die Anmeldung sein und den Prozess steuern; der Mandant muss jedoch in der Lage sein, Markavo jederzeit Fragen zu seiner Marke zu stellen, falls er dies wünscht.
Unterzeichnung der Vollmacht: Der Mandant unterzeichnet die Vollmacht elektronisch, bestätigt die Gebührenaufschlüsselung und ermächtigt Markavo zur Vertretung.
Projektdurchführung: Die ausländische Kanzlei kann Markavo Weisungen erteilen, während Markavo die direkte Mandantenkommunikation für wichtige Aktualisierungen und Entscheidungen aufrechterhält.
Fazit
Die Zusammenarbeit mit Markavo ermöglicht es ausländischen Anwaltskanzleien, ihren Mandanten fachkundige US-amerikanische Dienstleistungen im Immaterialgüterrecht anzubieten und dabei ethische Standards einzuhalten. Durch die Betonung der Gebührentransparenz und die Nutzung des Vollmacht-Verfahrens stellt Markavo sicher, dass Mandanten im Voraus vollständig über die Gebühren beider Parteien informiert sind. Dieser Ansatz fördert Vertrauen, Compliance und erfolgreiche Ergebnisse für alle Beteiligten.
Um eine Partnerschaft zu erkunden, kontaktieren Sie Markavo unter [email protected]