¿Qué es un nombre de dominio?
Un nombre de dominio es una dirección de internet única que dirige a los usuarios a un sitio web, como markavo.com. Consta de un dominio de segundo nivel (p. ej., "markavo") y un dominio de nivel superior (TLD) como .com, .org o .net. Las empresas suelen buscar nombres de dominio que coincidan con los nombres de su negocio o productos (p. ej., fedex.com) para la consistencia de la marca.
¿En qué se diferencian los nombres de dominio de las marcas?
A diferencia de las marcas, que se otorgan con base en el primer uso y la distintividad, los nombres de dominio se conceden a la primera persona que pague por el registro, independientemente del estatus de marca. Los nombres de dominio pueden funcionar como marcas solo si se usan para vender productos o servicios y los clientes los asocian con un negocio, cumpliendo los criterios de distintividad de las marcas.
¿Por qué son importantes los nombres de dominio para las empresas?
Los nombres de dominio son fundamentales, ya que sirven como dirección en línea de un negocio, marca o plataforma de expresión. Con más de 85 millones de dominios activos, en su mayoría .com, y 311 millones eliminados, asegurar un nombre deseado es difícil debido a la alta demanda y a los registros especulativos.
¿Cómo puede una empresa verificar la disponibilidad de un nombre de dominio?
Verifique la disponibilidad a través de registradores acreditados listados en ICANN (https://lookup.icann.org/en). Ingrese el nombre de dominio deseado para ver si está ocupado. Por ejemplo, al verificar "markavo.com" se mostraría que no está disponible, lo que indica un registro previo.
¿Qué debe hacer una empresa antes de registrar un nombre de dominio?
Asegúrese de que el nombre de dominio no infrinja una marca existente, especialmente para productos/servicios similares o marcas famosas.
¿Qué ocurre después de registrar un nombre de dominio?
El registro otorga el uso exclusivo de la dirección de internet, pero requiere un acuerdo de alojamiento web con un ISP y la creación de un sitio web. La titularidad se mantiene con renovaciones anuales. El impago conlleva el riesgo de terminación, lo que permite que otros compren el dominio.
¿Cuáles son los riesgos para la titularidad de un nombre de dominio?
La titularidad puede impugnarse si: (1) no renueva anualmente, (2) es un ciberocupante que registra de mala fe para venderle al titular de una marca, (3) su dominio infringe una marca al confundir a los clientes, o (4) diluye una marca famosa al desdibujar su unicidad o empañar su reputación.
¿Qué opciones existen si el nombre de dominio deseado ya está ocupado?
Elija un nombre nuevo: Seleccione una alternativa disponible sugerida por los registradores, como goodgrammar.org en lugar de goodgrammar.com.
Compre o comparta: Cómprelo a un titular de buena fe a través de servicios de intermediación (p. ej., GreatDomains.com) o negocie el uso compartido, como dos bancos que usan firstwashingtonbank.com con una página de inicio dividida.
Luche por él: Emprenda acciones legales contra ciberocupantes a través de un tribunal federal o del arbitraje de ICANN si el nombre se registró para explotar una marca.
¿Por qué .com es el TLD más popular?
El TLD .com es el predeterminado para entidades comerciales y es ampliamente reconocido al adivinar la dirección web de una empresa. Otros TLD incluyen .org (organizaciones sin fines de lucro), .net (grupos de discusión), .biz (empresas), .edu (educación), .gov (gobierno) y los específicos de cada país, como .be (Bélgica). Los registros defensivos en varios TLD protegen contra el uso indebido.
¿El registro de un nombre de dominio otorga derechos de marca?
No, el registro solo asegura la dirección de internet. Los derechos de marca requieren usar el nombre para productos/servicios con asociación de los clientes, como Amazon.com, que obtuvo el estatus de marca mediante la distintividad y la promoción. Otros pueden usar el mismo nombre si no es confusamente similar o de uso anterior.
¿Cuándo pueden demandar los titulares de marcas por el uso de un nombre de dominio?
Los titulares de marcas pueden demandar si un nombre de dominio: (1) se usó después de su marca, (2) confunde a los clientes debido a la similitud en productos/servicios, o (3) diluye la distintividad o la reputación de una marca famosa. Por ejemplo, Xon.com para accesorios de automóviles podría enfrentar una impugnación de Exxon.