Chez Markavo, nous avons divisé nos services de maintien de marque au Mexique en deux flux distincts et simplifiés, afin de correspondre exactement à la manière dont les marques sont gérées en droit mexicain :
Déclaration d’usage (conformité de la 3e année) — Dépôt autonome obligatoire à effectuer la troisième année suivant l’enregistrement.Commencer →
Renouvellement de marque (extension de 10 ans) — Renouvellement complet de votre enregistrement, qui inclut la déclaration d’usage requise. Commencer →
Cette séparation vous offre une option plus claire et plus économique selon l’étape du cycle de vie de votre marque. Les deux services sont pris en charge par des avocats expérimentés en droit des marques, avec un dépôt électronique auprès de l’IMPI (Institut mexicain de la propriété industrielle).
Note : Les utilisateurs peuvent également payer en pesos mexicains (MXN) en sélectionnant le sélecteur de devise en haut du site web de Markavo, qui convertit et affiche les tarifs dans la monnaie locale.
Qu’est-ce que le service de déclaration d’usage ?
Il s’agit du dépôt de conformité obligatoire requis pour les marques enregistrées/délivrées le 10 août 2018 ou après cette date. Vous devez déposer une déclaration d’usage réel et effectif dans les trois mois suivant le troisième anniversaire de la date d’enregistrement (délivrance) de votre marque par l’IMPI.
Notre service comprend la préparation et le dépôt électronique de la déclaration d’usage réel et effectif pour $167 USD d’honoraires d’avocat.
Important : Ce délai est strict et non prorogeable. Ne pas le respecter entraîne la radiation automatique de votre enregistrement de marque.
Qu’est-ce que le service de renouvellement de marque ?
Tous les 10 ans, votre marque au Mexique doit être renouvelée pour conserver une protection complète. La procédure de renouvellement exige à la fois une demande de renouvellement et une déclaration d’usage.
Notre service de renouvellement de marque couvre l’ensemble de la procédure — dépôt électronique de la demande de renouvellement et de la déclaration d’usage requise — pour $226 USD d’honoraires d’avocat.
Quelle est la différence entre les deux services ?
Service | Quand c’est nécessaire | Ce qui est inclus | Honoraires d’avocat | Idéal pour |
Déclaration d’usage | 3e année après l’enregistrement | Préparation + dépôt de la déclaration d’usage réel et effectif | $167 | Conformité de la 3e année uniquement |
Renouvellement de marque | 10e année (et tous les 10 ans ensuite) | Demande de renouvellement + déclaration d’usage requise | $226 | Extension complète de 10 ans |
Vous aurez généralement besoin des deux services à des moments différents : la déclaration d’usage autonome à l’année 3, et le service de renouvellement complet à l’année 10 (qui satisfait également l’exigence de déclaration d’usage au moment du renouvellement).
Quand exactement ces dépôts sont-ils dus ?
Déclaration d’usage (année 3) : Dans une fenêtre de 3 mois stricte commençant au troisième anniversaire de la date d’enregistrement/délivrance par l’IMPI. Pas de délai de grâce.
Renouvellement de marque (année 10+) : Peut être déposé jusqu’à 6 mois avant l’expiration, avec un délai de grâce de 6 mois après l’expiration (des frais de retard peuvent s’appliquer).
Conseil : Consultez votre certificat d’enregistrement ou la base de données de l’IMPI (acervomarcas.impi.gob.mx) pour la date exacte d’enregistrement/délivrance. Pour les désignations du Madrid Protocol, le calendrier de la déclaration d’usage au renouvellement peut varier légèrement selon les notifications WIPO — notre équipe gère ces nuances.
Dois-je fournir une preuve d’usage (spécimens d’usage) ?
Pour le dépôt standard de la déclaration d’usage (tant à l’année 3 qu’avec le renouvellement), une déclaration formelle est généralement suffisante. Une preuve d’usage n’est généralement pas exigée pour ces dépôts spécifiques, bien que vous deviez être en mesure de déclarer de manière véridique un usage réel et effectif au Mexique pour les produits et services couverts. Nos avocats vous guideront sur les particularités de votre dossier.
Que se passe-t-il si je manque un délai ?
Déclaration d’usage de la 3e année manquée : Déchéance/radiation automatique de l’enregistrement. Le rétablissement est difficile ou impossible dans la plupart des cas.
Renouvellement manqué : Possible pendant le délai de grâce de 6 mois, mais avec des risques supplémentaires et d’éventuels frais de retard. Le dépôt dans les délais est fortement recommandé.
Combien de temps dure la procédure ?
Dès que nous recevons vos informations et votre autorisation, nous préparons et déposons le dossier par voie électronique. La plupart des dépôts sont effectués de manière efficace. Nous vous tiendrons informé tout au long de la procédure.
Quelles informations devrai-je fournir ?
Vous aurez généralement besoin de :
Numéro d’enregistrement de la marque et détails
Informations sur le titulaire/déposant
Classes et produits et services couverts
Confirmation d’usage (ou précisions s’il existe des considérations de non-usage)
Tout pouvoir / procuration existant (nous pouvons en préparer un si nécessaire)
Notre processus de commande et notre équipe demanderont exactement ce qui est requis pour votre enregistrement spécifique.
Ces services couvrent-ils à la fois les enregistrements nationaux et les désignations du Madrid Protocol ?
Oui. Nous prenons en charge les deux. Pour les enregistrements internationaux désignant le Mexique, les exigences principales sont similaires, avec quelques différences procédurales de calendrier et de mode de dépôt que nos avocats gèrent.
Comment commencer ?
Choisissez le service qui correspond à votre calendrier :
Besoin de la déclaration d’usage de la 3e année ? → Déclaration d’usage (Mexique)
Prêt pour votre renouvellement de 10 ans ? → Renouvellement de marque (Mexique)
Si vous n’êtes pas sûr de ce qui s’applique ou si vous avez plusieurs marques, contactez notre équipe — nous serons heureux d’examiner vos délais et de vous recommander le service adapté.
Vous avez encore des questions ?
Contactez notre équipe d’assistance ou planifiez une consultation rapide. Nous sommes là pour vous aider à protéger vos marques au Mexique sans complexité ni coût inutiles.
