Kun ulkomainen tavaramerkki on rekisteröity, rekisteröintiä on milloin tahansa mahdollista käyttää Yhdysvaltain hakemuksen tekemisen perusteena.
Ulkomaisen tavaramerkkirekisteröinnin käyttämisen etuna Yhdysvaltain hakemuksen tekemisperusteena on se, että sinun ei tarvitse osoittaa käyttöä elinkeinotoiminnassa Yhdysvalloissa saadaksesi alkuperäisen rekisteröinnin. Sinun on kuitenkin osoitettava merkin käyttö elinkeinotoiminnassa Yhdysvalloissa, kun merkki uudistetaan 5. ja 6. vuoden välillä Yhdysvaltain rekisteröintipäivän jälkeen.
Huomaa, että Yhdysvaltain hakemuksesi on oltava identtinen ulkomaisen rekisteröintisi kanssa ja katettava sama tavaramerkki sekä samat tavarat ja palvelut.
Esimerkiksi jos ulkomainen rekisteröintisi koskee logoa, Yhdysvaltain hakemuksesi on katettava sama, identtinen logo. Lisäksi ulkomaisen rekisteröintisi kansainväliset luokat sekä tavaroiden ja palveluiden luettelo on kopioitava Yhdysvaltain hakemukseesi. Et voi lisätä Yhdysvaltain hakemukseesi tavaroita ja palveluita, joita ei ole lueteltu ulkomaisessa rekisteröinnissäsi, ja vedota ulkomaiseen rekisteröintiisi näiden uusien tavaroiden ja palveluiden tekemisperusteena. Jos kuitenkin haluat suojata vain osan ulkomaisessa rekisteröinnissäsi luetelluista luokista, et kaikkia, se on sallittua.
Jotta ulkomaiseen rekisteröintiin perustuva Yhdysvaltain hakemuksesi voidaan saattaa valmiiksi, meidän on toimitettava Yhdysvaltain tavaramerkkitutkijalle kopio ulkomaisesta rekisteröinnistä englanniksi käännettynä. Tuolloin ulkomainen rekisteröinti tarkistetaan sen varmistamiseksi, että kansainväliset luokat sekä tavarat ja palvelut vastaavat Yhdysvaltain hakemusta, ennen kuin rekisteröinti myönnetään.
On tärkeää huomata, että ulkomainen rekisteröinti ei takaa, että merkillesi myönnetään rekisteröinti Yhdysvalloissa. Jokainen Yhdysvaltain hakemus tarkistetaan Yhdysvaltain tavaramerkkilain noudattamisen sekä aiemmin jätettyjen ja rekisteröityjen yhdysvaltalaisten tavaramerkkien kanssa esiintyvän sekaannusta aiheuttavan samankaltaisuuden varalta.
Section 44(e) -hakemus perustuu olemassa olevaan ulkomaiseen rekisteröintiin samalle merkille sekä samoille tai suppeammille tavaroille ja palveluille. Sinun on silti osoitettava käyttö elinkeinotoiminnassa Yhdysvalloissa, kun ylläpidät Yhdysvaltain rekisteröintiä 5. ja 6. vuoden välillä. Ulkomainen rekisteröinti ei takaa Yhdysvaltain rekisteröintiä. Vireillä olevaan ulkomaiseen hakemukseen perustuvista hakemuksista katso ulkomaisiin tavaramerkkihakemuksiin perustuvat hakemukset.
