外國商標完成註冊後,隨時可以使用該註冊作為提出美國申請的基礎。
使用外國商標註冊作為美國申請的申請基礎,其優點是您不必證明在美國境內的商業使用即可取得初次註冊。不過,在美國註冊日後第5年至第6年之間辦理續展時,您必須證明該商標在美國境內的商業使用。
請注意,您的美國申請必須與您的外國註冊完全相同,並涵蓋相同的商標以及相同的商品和服務。
例如,如果您的外國註冊是針對圖形標誌,則您的美國申請必須涵蓋相同、完全一致的圖形標誌。此外,外國註冊上的國際類別以及商品和服務清單必須複製到您的美國申請中。您不得在美國申請中加入外國註冊未列明的商品和服務,並就這些新增的商品和服務主張以外國註冊作為申請基礎。不過,如果您只想保護外國註冊中列出的部分類別,而非全部類別,這是允許的。
要完成以外國註冊為基礎提出的美國申請,我們需要向美國商標審查員提供該外國註冊的副本,並譯成英文。屆時,將審查該外國註冊,以確保國際類別以及商品和服務與美國申請相符,然後才會核發註冊。
必須注意的是,持有外國註冊並不保證您的商標一定能在美國取得註冊。每一件美國申請都會經過審查,以確認是否符合美國商標法,以及是否與在先提出申請及已註冊的美國商標構成混淆性近似。
Section 44(e) 申請是以同一商標、相同或較窄的商品和服務的既有外國註冊為基礎。您仍須在第5年至第6年之間維護美國註冊時,證明在美國的商業使用。外國註冊並不保證能取得美國註冊。若申請是以尚未核准的外國申請為基礎,請參閱 基於外國商標申請的申請。
