Passer au contenu principal

Comment renouveler une marque aux États-Unis : délais, frais et ce qu’il faut déposer

Les marques américaines doivent être maintenues entre la 5e et la 6e année, puis tous les 10 ans. Consultez les délais USPTO, les frais en vigueur et la manière dont Markavo dépose le renouvellement.

Un enregistrement de marque américain ne dure pas éternellement de lui-même. Vous devez déposer des documents de maintien auprès de l’USPTO tant que la marque est encore en usage. Le premier dépôt est dû entre la 5e et la 6e année après la date d’enregistrement. Ensuite, vous déposez avant chaque 10e anniversaire (année 10, année 20, année 30, et ainsi de suite).

Si vous manquez le délai, y compris le délai de grâce, l’enregistrement est radié.

Quand déposer

Utilisez la date d’enregistrement, et non la date de dépôt.

  • Entre la 5e et la 6e année : déposez une déclaration d’usage Section 8 (parfois appelée le premier « renouvellement », même s’il s’agit d’une déclaration de maintien).

  • Entre la 9e et la 10e année, et tous les 10 ans ensuite : déposez une déclaration Section 8 et un renouvellement Section 9 combinés.

  • Délai de grâce : vous pouvez déposer dans les 6 mois suivant chaque échéance, moyennant un supplément. Après le délai de grâce, l’enregistrement est radié et vous devez généralement déposer une nouvelle demande.

Si Markavo est votre conseil inscrit, nous surveillons ces dates et vous envoyons un e-mail avant leur ouverture. Vous pouvez également consulter les fenêtres dans TSDR.

Combien ça coûte (2026)

Les taxes USPTO ci-dessous sont par classe, pour les dépôts électroniques, telles qu’utilisées dans notre guide des coûts de marque 2026. Confirmez toujours le barème de taxes USPTO en vigueur avant de déposer, car les taxes changent.

Dépôt

Taxe USPTO (par classe)

Honoraires d’avocat Markavo

Déclaration Section 8 (années 5–6)

$325

$299

Section 8 pendant le délai de grâce

$425 ($325 + $100)

$299

Section 8 et 9 combinées (année 10 et tous les 10 ans)

$650

$299

Section 8 et 9 combinées pendant le délai de grâce

$850 ($650 + $200)

$299

Ajouter une déclaration d’incontestabilité Section 15

$250 (ou $575 si combinée avec une Section 8)

$99 en plus des honoraires de renouvellement

Si vous devez supprimer des produits ou services non utilisés, l’USPTO facture également une taxe de suppression. Voir les taxes de suppression dans les renouvellements de marques américaines.

Ce que vous devez démontrer

L’USPTO ne renouvellera pas une marque que vous avez cessé d’utiliser. Vous devez démontrer que la marque est encore utilisée dans le commerce américain sur les produits ou services de l’enregistrement :

  • Pour les produits : ventes à des clients américains, avec la marque sur les produits, les étiquettes, les labels ou l’emballage.

  • Pour les services : la marque utilisée dans la publicité, et les services effectivement fournis à des clients américains.

La vente du stock restant peut compter, si les produits portent encore la marque et que les ventes ont lieu aux États-Unis avant l’échéance. Si vous avez abandonné certains produits ou services, ces éléments doivent être supprimés. Ne déclarez pas d’usage sur des articles que vous ne vendez plus.

Vous pouvez généralement conserver la marque et le nom du titulaire tels quels. Changer le titulaire est une cession distincte. Une déclaration d’incontestabilité Section 15 est facultative et peut souvent être déposée avec un renouvellement éligible ; elle est disponible après cinq années d’usage continu si les autres conditions légales sont remplies. Voir Qu’est-ce qu’une déclaration d’incontestabilité Section 15 ?.

Méfiez-vous des faux avis de renouvellement

L’USPTO ne vous appellera pas pour exiger une taxe de renouvellement par téléphone. Un courrier ou un e-mail qui utilise votre numéro d’enregistrement et vous demande de payer un « Trademark Renewal Service » est souvent une arnaque. Vérifiez les dates et le statut dans TSDR, ou consultez notre guide des arnaques liées aux marques.

Comment Markavo dépose un renouvellement

Markavo est un cabinet d’avocats américain en droit des marques. Nos honoraires d’avocat pour préparer et déposer un renouvellement s’élèvent à $299, plus les taxes USPTO indiquées dans le tableau ci-dessus. Vous devrez nous envoyer une preuve d’usage actuel (et nous indiquer si des produits ou services doivent être supprimés). Nous déposons généralement peu après avoir un spécimen d’usage complet et utilisable et le paiement des taxes officielles.

Les dépôts post-enregistrement sont également décrits dans TMEP Chapter 1600. Pour un aperçu plus large des renouvellements et des changements de titulaire, voir Naviguer les renouvellements de marques et les transferts de titulaire.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?